华尔街日报：
芒格并没有选择离开，而是留在他在洛杉矶的家中。那房子甚至没有空调。三年前的一次热浪中，朋友们送来了电风扇和冰块，帮他给书房降温。
芒格并不在意。这处住所离他喜欢的人很近，而且能让他参与到一些充满挑战的项目中。芒格并没有选择在海边过平静的生活，而是将晚年投入到大胆的投资、建立意想不到的友谊以及迎接新的挑战中。
两年前，芒格去世时，距离他 100岁生日还有几周。这位亿万富翁投资者是美国最受爱戴的商人之一，他以其机智和智慧而闻名，并因其帮助沃伦·巴菲特将伯克希尔·哈撒韦公司打造成一家万亿美元公司而备受赞誉。
芒格人生最后一段出人意料的经历鲜为人知。在他去世前一年，他押注于一个他曾避之不及60年的冷门行业，从中获利超过5000万美元。他重振房地产业务，与一位年轻的邻居合作，进行大手笔的长期投资，这对于一位九旬老人来说实属罕见。他克服了健康挑战，并努力应对未来。
“甚至在他去世前一两周，他还在问一些问题，比如‘摩尔定律在人工智能时代是否适用？’”他的朋友杰米·蒙哥马利回忆道，他指的是人工智能是否会像计算能力那样获得指数级增长。
朋友和家人说，芒格充满波折的晚年生活为投资者提供了经验教训，也为如何优雅、平静、有目标地老去提供了蓝图。
“直到他去世的那一天，他的思维都从未停止过运转，”芒格的继子哈尔·博斯威克说。“他从未停止过学习。”
芒格毕业于哈佛法学院，曾与人共同创立了位于洛杉矶的芒格、托尔斯和奥尔森律师事务所。1962年，他辞去律师职务，专注于投资。后来，他关闭了大部分投资合伙企业，并于1978年加入伯克希尔哈撒韦公司，担任副董事长。
芒格成为了巴菲特的顾问和智囊，他敦促巴菲特放宽投资范围，不再局限于低价投资，而是购买高质量的公司。
“在商业决策上，查理和我是可以互换的，”巴菲特在1982年说道。
巴菲特拒绝就本文置评。
在生命的最后十年，尽管芒格持有伯克希尔·哈撒韦公司的股份（2023年估值达22亿美元），但他与公司的联系却越来越少。他每隔一两周就会与巴菲特通话。巴菲特住在内布拉斯加州奥马哈，芒格住在洛杉矶，而且他们两人都有听力障碍，这使得沟通更加困难。
“他们会互相大声喊叫，”芒格的孙子妻子惠特尼·杰克逊说道，她晚年经常去芒格家探望他。“这很可能是想保密，但方圆一英里内的人都能听到。”
芒格将注意力转向了其他领域。他是零售巨头好市多（Costco）的董事会成员，也是该公司的忠实拥趸，去世时持有价值约1亿美元的股份。他还投资了对冲基金经理李录的喜马拉雅资本，以及波士顿和墨尔本的一些小型投资公司。
芒格也进行自己的投资。他会坐在图书馆的躺椅上，从附近的桌子上拿起绿色的Value Line活页夹，仔细研读上市公司的相关数据。
据朋友们说，几十年来，他几乎不关注煤炭股，但到了2023年，这些公司却引起了他的注意。煤炭使用量长期呈下降趋势，投资者普遍认为煤炭行业前景黯淡。然而，许多煤炭生产商仍然盈利，股价也处于低位。芒格向朋友和其他人辩称，随着全球能源需求的增长，煤炭仍然必不可少。
“他读到一篇文章，说煤炭都从溜槽里掉了下来，”博斯威克回忆道。“他说，‘胡说八道。’”
2023年5月，芒格买入了煤炭生产商康索尔能源公司（Consol Energy）的股票。同年晚些时候，他又买入了钢铁用煤生产商阿尔法冶金资源公司（Alpha Metallurgical Resources）的股票。到芒格去世时，康索尔能源公司的股价已经翻了一番，阿尔法冶金资源公司的股价也大幅上涨。据朋友们说，他总共从这两家公司获得了超过5000万美元的账面收益。
“他下了很大的赌注，结果非常成功，”博斯威克说。
康索尔公司后来与另一家生产商合并，股价下跌。阿尔法公司的股价也随之下跌。投资者莫尼什·帕布莱是芒格的朋友，他表示，如果他现在继续持有煤炭投资，这些投资仍然有利可图。
帕布莱说，这些举动给他上了一课：“你不需要放慢速度，你只需要继续前进。”
芒格晚年又打了个不同寻常的赌。这事始于2005年，当时81岁的芒格，一位名叫阿维·梅耶的17岁邻居敲响了芒格位于洛杉矶汉考克公园社区的家门。梅耶送给芒格一本希伯来文的《摩西五经》。
“我读过关于他的报道，以为他是犹太人，”梅耶说道，他的祖父最近去世了，这让他的生活出现了一个空缺。（芒格并非犹太人。）
梅耶在学校遇到了困难。他患有注意力缺陷多动障碍，对自己的未来感到沮丧。
“我当时很没安全感，”他说。“我的朋友们都去上大学了，而我没有。”
梅耶开始花时间与芒格相处。
“他倾听我的问题，并和我谈论人生原则和个人价值观，”梅耶说。
芒格告诉其他人，他很欣赏梅耶的才智和抱负。这位著名的投资家在梅耶考虑放弃大学学业时给予了支持，并建议梅耶可以去“芒格大学”就读。于是，梅耶就去了。
“我观察他的一举一动，向他学习，他偶尔也会给我一些书，”梅耶说。他们关系变得很亲密，芒格还安排人把犹太洁食送到他家，这样他们就可以一起用餐了。
当梅耶尔与儿时好友鲁文·格拉顿合伙投资房地产时，芒格就密切关注着他们早期的举措。几年后，他主动提出投资这两位年轻人及其公司——艾夫顿地产。“我这是在提携你们，”他说。从2017年左右开始，这三人陆续在南加州购入了近万套“花园式”公寓，成为该州最大的低层公寓业主之一。
在去世前的几年里，芒格几乎参与了公司业务的方方面面——选址、评估施工，甚至连油漆颜色都亲自挑选。现年37岁的梅耶说，他对景观细节尤其感兴趣，坚持建造低密度建筑群，并决定公司应该花费数十万美元种植新树。
芒格鼓励梅耶和格拉登进行长期贷款——尽管其他房地产投资者更倾向于可以快速再融资的短期债务——他认为，获得优惠的利率并持有资产多年才是盈利之道。
这些举措最终取得了成功：据一位知情人士透露，艾夫顿的资产如今价值约30亿美元。芒格一直参与其中，直至最后，他帮助谈判购买了位于加州圣玛丽亚的一栋大楼，这笔交易在他去世几天后完成。这栋大楼对面就是一家新的好市多超市，因此对芒格来说意义非凡。
芒格很少跟人提起，但在他生命的最后十年里，他的健康状况开始出现问题。早在1978年，一位外科医生就因白内障手术失误导致他左眼失明。他学会了如何弥补，比如在家里安装明亮的灯。然而，大约在2014年，芒格的右眼视神经出现了问题。他面临着失明的可能——但据常客李璐说，他坦然接受了这一打击。芒格决定调整自己的生活方式，请别人给他读书，并考虑其他办法。
“我得学盲文了，”他告诉一位朋友。他白内障手术失败后曾学过盲文，但始终没能掌握。他准备再次尝试。
事实证明，那并非必要。他的右眼逐渐好转，但芒格的肢体活动却变得受限。大约在2016年，他失去了打高尔夫球的能力——这项运动是他长久以来的挚爱——只能依靠拐杖行走。与他人一起打桥牌也变得困难。芒格的妻子于2010年去世，他害怕孤独和被时代抛弃。
他选择多花时间与朋友们相处，以此来振奋精神。每周二，他都会与五六位商业伙伴和其他人共进早餐，地点通常在洛杉矶乡村俱乐部。这群人通常早上7点半就到了，一聊就是几个小时。他们讨论投资，互相调侃，分享笑话。常客包括投资人约翰·霍金斯和约翰·康林、优步董事长罗恩·舒格，以及后来的动视暴雪前首席执行官鲍比·科蒂克。安进公司首席执行官罗伯特·布拉德韦偶尔也会来。芒格坐在餐桌的主位，讲述故事，分享人生哲学。
蒙哥马利说：“他总是说，‘如果把伯克希尔的前五大投资剔除，它的回报就相当平庸了。’” 这给团队上了一课：成功可能只需要几个正确的举措就能实现。
年轻时的芒格脾气暴躁、言辞尖刻；如今，他变得热情而沉稳。
“到了我这个年纪，要么结交新朋友，要么就没有朋友，”他告诉大家。
不过，芒格仍然保持着一点锋芒。有一次，一位福特高管参加了早餐俱乐部，芒格出人意料地概述了这家汽车制造商过去25年按产品线划分的盈利情况。然后，芒格抛出了一个犀利的讽刺。
“我不知道你们为什么还要费劲造汽车，”他说道，并指出福特的大部分利润都来自卡车。
芒格似乎因这些会议而精神焕发，最后一次会议在他去世前 10 天举行。
“我们都从查理身上学到了很多，查理也很高兴能从我们身上学到东西，”当地商人保罗·梅杰说道，他也是查理的常客。
美食成了他特别的爱好。每个星期五，朋友们都会开车到芒格家参加聚餐，他们带着涂着黄油的鸡肉三明治，夹在柔软的白面包里，有时还会去掉面包皮。他们还会带水果或沙拉，以及樱桃派和香草冰淇淋。
“我们偶尔会买些 See's Candy 糖果作为特别奖励，”蒙哥马利说。
多年来，芒格的家人一直试图让他保持健康的饮食习惯，但他却百般抗拒。“他喝水就像喝毒药一样，”他的孙媳妇杰克逊说道。
到最后，家人的决心还是动摇了。他们开始给他点外卖。
杰克逊说：“他最后一次送餐是韩式炸鸡：一整只鸡、泡菜炒饭和华夫薯条。”
芒格和杰克逊列出了他最喜欢的食物清单，她根据清单做了相应的菜肴。例如，他很怀念在军队服役期间吃午餐肉的日子，所以她就做了一道午餐肉炒饭。
“他不停地说味道和记忆中不一样，变了，”杰克逊回忆道。“我说，‘爷爷，这是你的味蕾在变化。’”
杰克逊找到了纽约广场酒店的前任主厨，向他要来了咸牛肉杂烩的食谱，其中还加入了龙虾。但芒格最爱的其他菜肴则更容易获得。
“他特别爱吃Costco的热狗，”她说。“在医院里，他吃的最后几顿饭之一就是In-N-Out的汉堡和一罐健怡可乐。”
芒格正在倒计时，期待着 2024 年 1 月 1 日的百岁生日派对。包括 Costco 联合创始人吉姆·西内加尔在内的朋友和长期商业伙伴计划飞往洛杉矶参加庆祝活动。
然而，芒格的健康状况每况愈下。他预感到自己时日无多。当一位朋友问他感觉如何时，他回答说：“我浑身都不舒服。”
在谈到自己的成就时，他表示对自己取得的成就感到满意，并对伯克希尔的未来充满信心。
“一旦建成，你就不需要成为沃伦和查理了，”他告诉一位朋友。“我们拥有的是一个审视投资的框架。”
晚年，芒格依靠幽默来支撑自己。他告诉家人，健怡可乐是他长寿的秘诀，以此来活跃气氛。
他还向一位访客许下了一个愿望。
“哦，真想再回到86岁，”他说。
两年前的感恩节当晚，就在芒格去世前几天，他住进了蒙特西托的一家医院。他请家人离开病房，以便最后一次给巴菲特打电话。
他们进行了最后的告别。
评论
发表评论