经济学人： 美国总统在中东问题上屡屡受挫。尽管如此，2月28日清晨，唐纳德·特朗普仍对 伊朗发动了 一波又一波的导弹和炸弹袭击。众所周知——包括五角大楼和特朗普政府内部人士在内——这场战争的结局 极 难预料 。此次与以色列联合发动的空袭，或许会促成一个愿意缔造和平的伊朗新政府的诞生；但也可能导致混乱和进一步的流血冲突。无论如何，特朗普先生都兴致勃勃地进行了这场豪赌。 袭击开始后不久，总统便阐述了发动攻击的理由，似乎想要得到一切。他警告说，他绝不容忍伊朗弹道导弹的威胁。他誓言要终止伊朗的核计划。他还呼吁伊朗人民奋起反抗，并号召安全部队与伊朗政权决裂。几个小时后，特朗普先生便确认了伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊的死讯。以色列也发布了伊朗高级军事和政治官员遇害的消息。 尽管特朗普在打击伊朗政权方面取得了令人瞩目的初步成功，但他的愿望很可能无法实现。短期内，伊朗可能会继续使用其剩余的大量导弹袭击巴林、科威特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿联酋等国的城市，给该地区带来毁灭性打击。这些国家的繁荣依赖于安全。伊朗政权还可能袭击军事基地或舰船，造成大量美军士兵伤亡——周日三名美军士兵的死亡就预示了这种危险。通过破坏油田或封锁霍尔木兹海峡，伊朗可能将油价推高至每桶100美元甚至更高。 从长远来看，这些打击行动也可能在更根本的层面上失败。伊朗政权长期以来一直在为哈梅内伊的继任做准备，哈梅内伊年老体弱。目前，权力掌握在三人集团手中。过一段时间，他可能会被一位很可能与今年1月反政府抗议活动中数千名伊朗人丧生有关的人物取代。手上沾满鲜血的新统治者可能像他的前任一样强硬和残暴。他可能会继续囤积弹道导弹，因为他知道仅仅为了这一点就发动另一场战争很难找到正当理由。他可能不会为了解除制裁而放弃核浓缩活动，而是会得出结论：伊朗和朝鲜一样，需要一枚核弹才能免受攻击。 或许伊朗会陷入混乱和内战，战火甚至会蔓延到境外。那样的话，谁也不知道它的浓缩铀储备最终会流向何方。 特朗普先生肯定明白这一切。他的支持者往往反对战争，尤其是在中东。即便油价上涨幅度不大，也可能在临近中期选举之际激怒“让美国再次伟大”（MAGA）的选民。他本不必打击伊朗。他完全可以宣称上周在日内瓦举行的核谈判取得了进展，以此拖延时间。那么，他为何认为值得冒这个险呢？ 其中一个原因可能是，他想通过与伊朗清算旧账来超越其他众多总统。...
FT: 尽管唐纳德·特朗普在过去一年里发动了贸易战，攻击了包括美联储在内的美国机构，并因格陵兰岛问题威胁盟友，但全球经济增长依然展现出了韧性。 尽管受到冲击，但通胀持续回落，欧洲及其他地区的股市均创下新高。 如今，随着美国和以色列对伊朗的攻击蔓延成更广泛的地区冲突，鉴于这场冲突有可能扰乱石油供应，石油市场成为决定这种相对良性的趋势是否会继续的关键渠道。 问题在于， 美国 及其伙伴能否避免途经霍尔木兹海峡（位于伊朗南部沿海）的能源运输持续中断。如果运输畅通，且石油生产商周日决定增产能够抑制价格上涨，那么对经济增长的损害或许可以控制在一定范围内。 否则，能源价格飙升可能在主要经济体引发新一轮通胀，破坏央行的降息计划，并动摇企业信心。“石油是关键渠道，”凯投宏观首席经济学家尼尔·谢林表示。 油价飙升幅度究竟会有多大？ 美国外交关系委员会高级研究员、著有 《扼喉点》 （一本关于美国经济战的书） 的爱德华·菲什曼表示，能源市场主要有两种情景。 他表示，根据第一种情况，霍尔木兹海峡的所有交通将“受到严重且长时间的中断，而霍尔木兹海峡是世界上最重要的海上咽喉要道”。鉴于全球约五分之一的石油都经由该海峡运输，如果海峡关闭，“全球油价将遭受巨大冲击”。 分析人士预测，这种情况可能将油价推高至每桶100美元以上。由于市场对美伊冲突的预期不断升温，布伦特原油价格在过去一个月上涨了近12%，目前已接近七个月来的高点，达到每桶73美元。 天然气市场也将受到影响，从而引发包括欧洲在内的主要市场的通胀压力。 菲什曼认为，更有可能且损害较小的情况是，霍尔木兹海峡不会完全关闭，而是伊朗自身的石油销售被切断。如果这种情况发生，油价更有可能飙升至至少每桶80美元。 如果其他产油国增产，其影响可能较为有限。周日，欧佩克+宣布将在4月份增产20.6万桶/日，以期稳定原油市场。这一增幅低于一些分析师和欧佩克+观察人士的预期。 凯投宏观(Capital Economics)的谢林(Shearing)表示，油价每桶上涨10美元“不会对通胀和经济增长产生任何影响”。 虽然伊朗是包括中国在内的许多经济体的重要石油供应国，但它对全球石油消费并非至关重要。据国际能源署的数据，伊朗1月份原油日产量为345万桶，不到全球供应量的3%。 每桶100...